Þ•|ü§Üx y  ¡ ¶ Æ Ø è  #! E d … ¡ º CË  - 4G Ž| ? :K <† 7à 4û ,0$]‚B” ×5å ''#O"s(–=¿6ý*4_q w  “ ©°¸ ¾È Ø æ ô þ  $)0? N[dw }Š ‘¤© ¯ºÁÉØÝãòú   ! * 4@E N\ b l z … ’ ž«» Ì Ö á ìø     (2 8CWh{„ ‰— © ®¹ÁÊ•ÑDg;¬Wè+@Dl>±]ð]Nc¬]incØW<S”„è%m…“žz¸À3žôÆ“¤Z˜ÿ”˜ …-!1³!å!"ƒ"r¦"4#WN#;¦#>â#Z!$|$o%iŠ%4ô%)&?&X&q&!&£& ¿&Ì&å&û&G'"_'+‚'%®'1Ô'5(8<(u(‹(1¡(5Ó(" )7,)4d)™)+²)Þ).÷)&*?*O*4_*”*­*Æ*Û*î*++1+.G+ v+%€+¦+"¶++Ù++,1, D,Q,q,„, ,+³,Iß,)-<-M[-+©-%Õ-1û-+-.1Y.‹.ž.´.4Ê.%ÿ.%/;/"N/Aq/G³/4û/00L0!_010³0É01Ð01"1;1![W(Q{otpD_Csk=x)nUuJHe/;| 6<45ZwaSc$1d GgEX + b 8F@T3Y.&-R:7hr2mz^j0K#VOy?qA]*>f\iM"`BN%I'l9LPv,Accessible DescriptionAccessible LayerAccessible MDI ValueAccessible NameAccessible ParentAccessible RoleAccessible Table CaptionAccessible Table Caption ObjectAccessible Table Column DescriptionAccessible Table Column HeaderAccessible Table Row DescriptionAccessible Table Row HeaderAccessible Table SummaryAccessible ValueDescription of an object, formatted for assistive technology accessEnd indexIs used to notify that the parent has changedIs used to notify that the table caption has changedIs used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used insteadIs used to notify that the table column description has changedIs used to notify that the table column header has changedIs used to notify that the table row description has changedIs used to notify that the table row header has changedIs used to notify that the table summary has changedIs used to notify that the value has changedNumber of Accessible Hypertext LinksNumber of AnchorsObject instance’s name formatted for assistive technology accessSelected LinkSpecifies whether the AtkHyperlink object is selectedStart indexThe accessible MDI value of this objectThe accessible layer of this objectThe accessible role of this objectThe end index of the AtkHyperlink objectThe number of anchors associated with the AtkHyperlink objectThe number of links which the current AtkHypertext hasThe start index of the AtkHyperlink objectaccelerator labelalertanimationapplicationarrowautocompletecalendarcanvascaptionchartcheck boxcheck menu itemcolor choosercolumn headercombo boxdateeditordesktop framedesktop icondialdialogdirectory panedocument framedrawing areaedit barembedded componententryfile chooserfillerfontchooserfooterformframeglass paneheaderheadinghtml containericonimageinternal frameinvalidlabellayered panelistlist itemmenumenu barmenu itemoption panepagepage tabpage tab listpanelparagraphpassword textpopup menuprogress barpush buttonradio buttonradio menu itemredundant objectroot panerow headerscroll barscroll panesectionseparatorsliderspin buttonsplit panestatusbartabletable celltable column headertable row headertear off menu itemterminaltexttoggle buttontool bartool tiptreetree tableunknownviewportwindowProject-Id-Version: atk.HEAD Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2009-12-21 15:05+0800 PO-Revision-Date: 2006-11-14 01:59+0100 Last-Translator: Vladimer Sichinava Language-Team: Georgian Language: ka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0 X-Generator: KBabel 1.11.4 ძირეული დáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტიდáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის შრედáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის MDI მნიშვნელáƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” სáƒáƒ®áƒ”ლიძირეული დáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტიდáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის რáƒáƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის ცხრილის სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜áƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” ცხრილის სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ‘იექტიდáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის სვეტის áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რილáƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის სვეტის თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—იდáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის მწკრივის áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რილáƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის მწკრივის თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—იდáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის ნáƒáƒ”რთი ცხრილიდáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის მნიშვნელáƒáƒ‘áƒáƒáƒ‘იექტის áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რილáƒáƒ‘რდáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” ტექნáƒáƒšáƒáƒ’იებისთვისინდექსის ბáƒáƒšáƒáƒ«áƒ˜áƒ áƒ”ული დáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის ცვლილების შეტყáƒáƒ‘ინებáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” ცხრილის სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ‘იექტის ცვლილების შეტყáƒáƒ‘ინებáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის ცხრილის სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ ცვლილების შეტყáƒáƒ‘ინებáƒ; áƒáƒ› პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის ნáƒáƒªáƒ•áƒšáƒáƒ“ სáƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ•áƒ”ლირდáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” ცხრილის სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ‘იექტის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის სვეტის თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—ის áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რილáƒáƒ‘ის ცვლილების შეტყáƒáƒ‘ინებáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის სვეტის თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—ის ცვლილების შეტყáƒáƒ‘ინებáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის მწკრივის áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რილáƒáƒ‘ის თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—ის ცვლილების შეტყáƒáƒ‘ინებáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის მწკრივის თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—ის ცვლილების შეტყáƒáƒ‘ინებáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის ნáƒáƒ”რთი ცხრილის ცვლილების შეტყáƒáƒ‘ინებáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის მნიშვნელáƒáƒ‘ის ცვლილების შეტყáƒáƒ‘ინებáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის ჰიპერტექსტის ბმების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒáƒ¦áƒ£áƒ–ების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒáƒáƒ‘იექტის დáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” ფსევდáƒáƒœáƒ˜áƒ›áƒ˜ დáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” ტექნáƒáƒšáƒáƒ’იებისთვისშერჩეული ბმáƒáƒ›áƒ˜áƒ£áƒ—ითებს, მáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜áƒ თუ áƒáƒ áƒ AtkHyperlink ჰიპერბმáƒáƒ˜áƒœáƒ“ექსის დáƒáƒ¡áƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜áƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის MDI მნიშვნელáƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის შრედáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” áƒáƒ‘იექტის რáƒáƒšáƒ˜áƒ°áƒ˜áƒžáƒ”რბმის áƒáƒ‘იექტის ინდექსის ბáƒáƒšáƒáƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“ინáƒáƒ áƒ” ჰიპერტექსტთáƒáƒœ დáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბული ღუზების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“ინáƒáƒ áƒ” ჰიპერტექსტის ბმების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒáƒ°áƒ˜áƒžáƒ”რბმის áƒáƒ‘იექტის ინდექსის დáƒáƒ¡áƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ‘ის წáƒáƒ áƒ¬áƒ”რáƒáƒ’áƒáƒœáƒ’áƒáƒ¨áƒ˜áƒáƒœáƒ˜áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒáƒžáƒ áƒáƒ’რáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ¡áƒáƒ áƒ˜áƒ—ვითშევსებáƒáƒ™áƒáƒšáƒ”ნდáƒáƒ áƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒšáƒáƒžáƒ áƒáƒ’რáƒáƒ›áƒáƒ’áƒáƒœáƒ’áƒáƒ¨áƒ˜áƒ©áƒáƒ›áƒ áƒ—ველიჩáƒáƒ›áƒ áƒ—ველი მენიუს ელემენტიფერის áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒáƒ¡áƒ•áƒ”ტის თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—იჩáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒšáƒáƒ“ი სიáƒáƒ—áƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜áƒ¡ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ დáƒáƒ¤áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ áƒ©áƒáƒ¡áƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ დáƒáƒ¤áƒ˜áƒ¡ ხáƒáƒ¢áƒ£áƒšáƒáƒ“áƒáƒ áƒ”კვáƒáƒ“იáƒáƒšáƒáƒ’იდáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის კáƒáƒ¢áƒáƒšáƒáƒ’ისáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ დáƒáƒ¤áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ áƒ©áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ˜ áƒáƒ áƒ”რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბის პáƒáƒœáƒ”ლიჩáƒáƒ™áƒ”რებული áƒáƒ‘იექტიელემენტიფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒáƒ¨áƒ”მვსებიშრიფტების áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒáƒ¥áƒ•áƒ”სáƒáƒ áƒ—იფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ©áƒáƒ áƒ©áƒáƒ’áƒáƒ›áƒ­áƒ•áƒ˜áƒ áƒ•áƒáƒšáƒ” პáƒáƒœáƒ”ლითáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—ითáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—იhtml ბლáƒáƒ™áƒ˜áƒ®áƒáƒ¢áƒ£áƒšáƒáƒœáƒáƒ®áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¨áƒ˜áƒ“რჩáƒáƒ áƒ©áƒáƒ›áƒªáƒ“áƒáƒ áƒ˜áƒ¬áƒáƒ áƒ¬áƒ”რáƒáƒ¨áƒ áƒ”ებიáƒáƒœáƒ˜ პáƒáƒœáƒ”ლისიáƒáƒ¡áƒ˜áƒ˜áƒ¡ ელემენტიმენიუმენიუს პულტიმენიუს ელემენტიáƒáƒžáƒªáƒ˜áƒ”ბის პáƒáƒœáƒ”ლიპáƒáƒœáƒ”ლიდáƒáƒ¤áƒáƒ“áƒáƒ¤áƒ”ბის სიáƒáƒžáƒáƒœáƒ”ლიპáƒáƒ áƒáƒ’რáƒáƒ¤áƒ˜áƒžáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ” მენიუმიმდინáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘ის მáƒáƒ©áƒ•áƒ”ნებელიღილáƒáƒ™áƒ˜áƒ˜áƒœáƒ“იკáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ˜áƒœáƒ“იკáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მენიუს ელემენტიზედმეტი áƒáƒ‘იექტიძირეული დáƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒ›áƒ¬áƒ™áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ¡ თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—იგáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•áƒ”ვის ზáƒáƒšáƒ˜áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•áƒ”ვის პáƒáƒœáƒ”ლისექციáƒáƒ’áƒáƒ›áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ©áƒáƒ©áƒ˜áƒáƒšáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ áƒ˜áƒáƒšáƒ”ბის ღილáƒáƒ™áƒ˜áƒáƒ áƒ›áƒáƒ’ი პáƒáƒœáƒ”ლისტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒªáƒ®áƒ áƒ˜áƒšáƒ˜áƒªáƒ®áƒ áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ უჯრáƒáƒªáƒ®áƒ áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სვეტის თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—იცხრილის მწკრივის თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—იმენიუს ქვეელემენტიტერმინáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ”ქსტიგáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ áƒ—ველიხელსáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ—რპáƒáƒœáƒ”ლიკáƒáƒ áƒœáƒáƒ®áƒ˜áƒ®áƒ”გáƒáƒœáƒ¢áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ ცხრილიუცნáƒáƒ‘იáƒáƒ©áƒ•áƒ”ნების áƒáƒ áƒ”ფáƒáƒœáƒ¯áƒáƒ áƒ